jueves, 5 de febrero de 2009

The Wolkenturm


El antiguo paisaje arquitectónico de Grafenegg fue mejorado en 2007 mediante la adición de un escenario al aire libre. el edificio llamado Wolkenturm fue diseñado por los arquitectos Marie-Therese Hamoncourt J. y Ernst Fuchs (una firma vienesa conocida como next-ENTERprise).

El Wolkenturm es una escultura de 50 metros de altura, nivelado con las cimas de los árboles más altos, y ofrece una vista inesperada en una serie de perspectivas diferentes. Las ventanas inclinadas, no alineadas llenan el escenario con luz y dan la impresión de ligereza natural. El auditorio tiene espacio para 1730 asistentes y una sorprendente vista del histórico castillo de Grafenegg.

La forma de Concha de escenario al aire libre, goza de excelente acústica, gracias a la gestión de la empresa de Munich Müller-BBM.

*The old architectural landscape of Grafenegg was enhanced in 2007 by the addition of an open-air arena. The building called Wolkenturm was designed by architects Marie-Therese Hamoncourt and Ernst J. Fuchs (a Viennese firm known as next-ENTERprise).

The Wolkenturm is a sculpture with 50 feet in height, level with the tops of the highest trees, and offers an unexpected view from a range of different perspectives. Slanting, unaligned windows fill the arena with light and give an impression of natural airiness. The auditorium have space for 1730 concertgoers, and an astonishing view of the historic Grafenegg castle.

The shell-shaped open-air arena enjoys excellent acoustics, thanks to the management of the Munich firm Müller-BBM.

Para más información / For further information:

©Photos sources are inciarco, inciarco, 3www blog and flickr.

0 comentarios: